款项用于支持本地公益项目，关注使社区更有活力的劳动力发展和基础设施建设

　　【工程机械在线网 现场报道】北京--卡特彼勒基金会，卡特彼勒公司（纽交所代码：CAT）的公益机构，宣布未来五年计划在华累计高投入达1000万美元，用于支持本地公益项目。该款项将为中国有需要的社区提供支持，帮助这些社区在快速变化的世界中蓬勃发展。卡特彼勒基金会将重点关注四个领域：职业教育、STEM教育、可持续基础设施和备灾减灾。

　　卡特彼勒基金会自2000年开始支持面向中国的公益项目。在过去二十年中，卡特彼勒基金会的投入为数百万人的生活带来积极影响，包括支持教育、健康餐食、清洁用水与卫生设施等领域的项目。

　　卡特彼勒基金会主席阿莎 o 瓦吉斯（Asha Varghese）表示："携手在华公益伙伴，卡特彼勒基金会旨在帮助社区变得更富强、更有活力、更可持续发展。我们很高兴做出这项长期投入计划，支持我们的合作伙伴提高当地社区的生活质量。"

　　2020年，卡特彼勒基金会调整关注重点，专注于建设有活力的社区，助其在快速变化的世界中蓬勃发展。卡特彼勒基金会通过支持人们学习加入现代劳动力所需技能，以及助力建设人们赖以生活的自然和关键基础设施来实现这一目标。

　　2015年至2019年，卡特彼勒基金会在华投入超过5000万元人民币，持续关注对有需要人群的扶助。在过去的四年里，超过2000名青年直接受益于卡特彼勒基金会支持的职教项目。自2011年起，卡特彼勒基金会支持的"公益林"项目，累计植树达42万余株，帮助1400余名农民提高了收入水平。

卡特彼勒全球副总裁陈其华先生致辞

　　"在卡特彼勒，我们相信我们的成功应有助于提升我们所工作和居住的社区的生活品质，实现繁荣和可持续发展。" 卡特彼勒全球副总裁陈其华表示，"今年不仅适逢卡特彼勒在华发展45周年，也是卡特彼勒基金会支持面向中国的公益项目20周年。卡特彼勒基金会将继续专注于帮助世界各地的人们改善生活。"

　　除宣布此项在华长期投入的计划，卡特彼勒基金会在2020上海宝马展上还设有一处室外展区，为参观者介绍面临环境挑战的社区的建设实例。展区展示了为建设更富强、更有活力、更可持续发展的社区，社区建设者做出的决策和努力，以及卡特彼勒基金会的参与。

　　关于卡特彼勒基金会

　　卡特彼勒基金会成立于1952年，是卡特彼勒的公益机构。迄今，卡特彼勒基金会已在全球范围内投入7.7亿多美元，助力建设更富强和充满活力的社区，帮助社区在快速变化的世界中蓬勃发展，让可持续进步成为可能。

　　关于卡特彼勒

　　1925 年起，卡特彼勒公司始终帮助客户建设更美好的世界--促使可持续进步成为可能，并在全球各大洲推动积极的改变。2019 年，卡特彼勒全球销售及收入总额为 538 亿美元，是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球卓越制造企业。贯穿产品生命周期的服务、先进的技术以及数十年的产品专长让卡特彼勒脱颖而出，为客户提供超凡的价值，帮助他们取得成功。公司运营主要涉及三大业务板块：基础建设、资源行业、能源和交通，并通过金融产品业务板块提供融资及相关服务。更多内容请登陆 http://www.caterpillar.com。也可登录caterpillar.com/social-media 通过社交媒体与我们互动。